Quante persone lavorano da noi, quante se ne sono andate, quanto spesso qualcuno manca per malattia e dove si accumula il lavoro straordinario? Ogni direzione si pone queste domande, al più tardi con il budget o quando qualcuno si licenzia. Gli indicatori HR rispondono in cifre, se li si calcola sempre allo stesso modo e li si confronta nel tempo. Questa guida presenta sei indicatori che bastano a una PMI, come calcolarli, che cosa prevede la legge per il lavoro straordinario e i dati sulla salute, e come li usa un ufficio con 28 collaboratori.
Perché pochi indicatori bastano
A una PMI non serve un cruscotto con quaranta valori. Servono poche cifre calcolate sempre allo stesso modo, per lo stesso periodo e alla stessa data di riferimento. Solo allora si vede se qualcosa cambia: la fluttuazione sale, il lavoro straordinario cresce in un reparto, le assenze per malattia aumentano. Stabilisca quindi per iscritto, prima del primo rapporto, come conta. I sei indicatori di questa guida coprono organico, movimenti, salute, tempo di lavoro, reclutamento e costi.
Organico e posti a tempo pieno
L’organico conta le persone impiegate alla data di riferimento: entrata in quella data o prima, nessuna uscita o uscita in quella data o dopo. L’ultimo giorno di lavoro conta ancora. Indichi separatamente apprendisti, ausiliari pagati a ore e persone in congedo non pagato, così il confronto da un anno all’altro resta corretto.
Poiché il tempo parziale è frequente nelle PMI, il numero di teste dice poco sulla capacità. I posti a tempo pieno (equivalenti a tempo pieno) si ottengono sommando i gradi d’occupazione di tutte le persone e dividendo per 100. Due persone al 50 per cento fanno un posto a tempo pieno.
Fluttuazione del personale
Il tasso di fluttuazione indica quale quota del personale ha lasciato l’azienda in un periodo. La formula usuale è:
Tasso di fluttuazione = uscite nel periodo ÷ organico medio × 100
L’organico medio si calcola dall’organico iniziale e dagli organici alla fine di ogni mese. Per confrontare con gli anni precedenti, rapporti un periodo più breve all’anno. Il dato diventa più eloquente se separa le uscite per motivo: disdetta del collaboratore, disdetta del datore di lavoro, accordo reciproco e pensionamento. Un tasso alto dovuto ai pensionamenti si pianifica; un tasso alto dovuto alle disdette dei collaboratori è un segnale d’allarme.
Tasso di assenza
Il tasso di assenza mette in relazione i giorni di assenza con i giorni lavorativi teorici:
Tasso di assenza = giorni di assenza ÷ giorni lavorativi teorici × 100
Conti in giorni lavorativi; le mezze giornate valgono 0,5. I giorni teorici derivano dal modello di tempo di lavoro e dai giorni festivi del luogo di lavoro. Separi i tipi: le vacanze non rientrano in un tasso di malattia, e nemmeno servizio militare, maternità o formazione. Per la gestione conta soprattutto il tasso di malattia e infortunio. Un secondo dato utile sono i giorni di malattia e infortunio per persona, cioè questi giorni divisi per l’organico medio.
Ore supplementari e lavoro straordinario
Due concetti, due leggi. Le ore supplementari superano il tempo di lavoro convenuto nel contratto (art. 321c cpv. 1 CO). Il lavoro straordinario supera la durata massima settimanale della legge sul lavoro: 45 ore per il personale d’ufficio, gli impiegati tecnici e gli altri impiegati e i lavoratori delle aziende industriali, 50 ore per tutti gli altri (art. 9 cpv. 1 LL).
Il lavoro straordinario ha dei limiti: al massimo due ore al giorno e, per anno civile, al massimo 170 ore con una durata massima di 45 ore, risp. 140 ore con 50 ore (art. 12 cpv. 2 LL). Dà diritto a un supplemento salariale di almeno il 25 per cento; per il personale d’ufficio e gli impiegati tecnici e altri impiegati solo oltre le 60 ore per anno civile (art. 13 cpv. 1 LL). La base di questo indicatore sono gli elenchi delle durate di lavoro e di riposo che il datore di lavoro deve tenere (art. 73 OLL 1).
Bastano due indicatori: la somma dei saldi orari positivi alla data di riferimento e il lavoro straordinario secondo la LL nell’anno civile in corso, ciascuno con il numero di persone interessate. Chi si avvicina al limite annuo va sgravato per tempo.
Tempo di assunzione e costi del personale
Il tempo di assunzione (time-to-hire) misura i giorni dall’arrivo di una candidatura all’assunzione. Prenda la mediana invece della media: così una singola ricerca lunga non falsa il quadro. Vale la pena osservare anche le fonti delle candidature che portano davvero a un’assunzione.
I costi del personale mensili sono composti dai salari lordi e dai contributi del datore di lavoro; indichi le spese a parte. Calcoli solo con conteggi salariali chiusi, senza proiezioni: così le cifre concordano con la contabilità.
Protezione dei dati e indicatori
Il datore di lavoro può trattare dati concernenti i collaboratori soltanto in quanto si riferiscano all’idoneità per il rapporto di lavoro o siano necessari all’esecuzione del contratto di lavoro (art. 328b CO). I dati sulla salute sono dati personali degni di particolare protezione (art. 5 lett. c LPD); ciò riguarda le assenze per malattia e infortunio. Il trattamento deve essere proporzionato e vincolato a uno scopo (art. 6 LPD), e i dati vanno protetti in modo adeguato (art. 8 LPD).
Per gli indicatori ciò significa: riporti somme e tassi, niente nomi né diagnosi. Stabilisca chi può vedere gli indicatori. E attenzione ai piccoli gruppi: un tasso di assenza per un reparto di tre persone permette deduzioni sui singoli. Raggruppi quindi le piccole unità.
Esempio pratico: Treuhand Aebi & Partner AG
Treuhand Aebi & Partner AG è un’azienda inventata. Al 1° gennaio 2026 sono impiegate 28 persone: 20 al 100 per cento e 8 al 50 per cento, cioè 24 posti a tempo pieno. Nel corso dell’anno escono quattro persone (due disdette dei collaboratori, un pensionamento, un accordo reciproco) e ne entrano quattro. L’organico medio è di 28.
| Indicatore | Calcolo | Risultato |
|---|---|---|
| Tasso di fluttuazione | 4 ÷ 28 × 100 | 14,3 per cento |
| Fluttuazione senza pensionamento | 3 ÷ 28 × 100 | 10,7 per cento |
| Tasso di assenza malattia e infortunio | 168 giorni ÷ 6’048 giorni teorici × 100 | 2,8 per cento |
| Malattia e infortunio per persona | 168 ÷ 28 | 6 giorni |
| Lavoro straordinario LL | una persona con 112 ore | sotto 170 ore |
| Tempo di assunzione (mediana) | quattro assunzioni: 28, 35, 41, 63 giorni | 38 giorni |
- Indicatore
- Tasso di fluttuazione
- Calcolo
- 4 ÷ 28 × 100
- Risultato
- 14,3 per cento
- Indicatore
- Fluttuazione senza pensionamento
- Calcolo
- 3 ÷ 28 × 100
- Risultato
- 10,7 per cento
- Indicatore
- Tasso di assenza malattia e infortunio
- Calcolo
- 168 giorni ÷ 6’048 giorni teorici × 100
- Risultato
- 2,8 per cento
- Indicatore
- Malattia e infortunio per persona
- Calcolo
- 168 ÷ 28
- Risultato
- 6 giorni
- Indicatore
- Lavoro straordinario LL
- Calcolo
- una persona con 112 ore
- Risultato
- sotto 170 ore
- Indicatore
- Tempo di assunzione (mediana)
- Calcolo
- quattro assunzioni: 28, 35, 41, 63 giorni
- Risultato
- 38 giorni
I giorni teorici sono ipotizzati: 24 posti a tempo pieno con 252 giorni lavorativi ciascuno. La direzione discute le cifre nel gennaio 2027. Salta all’occhio il lavoro straordinario di una persona durante la chiusura annuale; per la prossima stagione si prevede un ausiliario.
Lista di controllo
- ☐ Indicatori, formule e data di riferimento fissati per iscritto
- ☐ Organico e posti a tempo pieno contati alla stessa data
- ☐ Uscite registrate per motivo
- ☐ Assenze separate per tipo, tasso calcolato sui giorni teorici
- ☐ Lavoro straordinario LL verificato per persona rispetto al limite annuo
- ☐ Tempo di assunzione come mediana
- ☐ Costi del personale solo da conteggi chiusi
- ☐ Solo somme e tassi, piccoli gruppi raggruppati
- ☐ Stabilito chi può vedere gli indicatori
La soluzione KMU | base
In HR | base gli indicatori si trovano in Amministrazione › Analisi. La pagina mostra «Indicatori senza dati personali», con periodo («Dal», «Al») e data di riferimento; «Società» limita l’analisi a una società.
Organico e movimenti. «Organico per mese» mostra l’organico a fine mese con i «Posti a tempo pieno». «Organico per società» e «Organico per reparto» mostrano persone, posti a tempo pieno e quadri alla data di riferimento. Il «Tasso di fluttuazione» si calcola come uscite divise per l’organico medio da organico iniziale e organici di fine mese, anche rapportato all’anno e senza pensionamenti; le uscite compaiono per motivo. Si aggiungono anzianità media e quota di quadri.
Assenze e lavoro straordinario. «Giorni di assenza per tipo» conta le assenze approvate in giorni lavorativi. Il tasso di assenza si riferisce ai giorni teorici da modello di tempo di lavoro e giorni festivi cantonali, con la quota di malattia e infortunio. In «Ore straordinarie» figurano i «Saldi ore in più» alla data di riferimento, il «Lavoro straordinario LL (anno)» e il numero di persone interessate.
Candidature e costi. Le «Statistiche» delle candidature mostrano il tempo di assunzione come mediana e le fonti. Nella contabilità salariale, le analisi mostrano i costi del personale mensili da conteggi chiusi, separati in salario lordo, contributi del datore di lavoro e spese, oltre a ricapitolazione e conto salario.
Esportazione e diritti. «CSV» ed «Excel» scaricano l’analisi; ogni esportazione viene protocollata. Le analisi le vede solo chi ne ha il diritto, e le cifre comprendono solo le persone del suo ambito. I risultati contengono conteggi, né nomi né diagnosi. Le assenze per tipo, ad esempio malattia o infortunio, sono visibili solo con il diritto sui dati sanitari; altrimenti compaiono le assenze in totale. Per una società scelta o un ambito ristretto con meno di 10 persone, HR | base non indica assenze e ore straordinarie, per proteggere le persone. L’assistente IA risponde nello stesso ambito a domande su organico, entrate e uscite, fluttuazione e tasso di assenza.
Consulti la demo o apra un conto di prova. Sono utili anche le guide Gestire le assenze e Ore supplementari e lavoro straordinario.
Domande frequenti
Come si calcola il tasso di fluttuazione?
Divida le uscite del periodo per l’organico medio e moltiplichi per 100. L’organico medio si calcola dall’organico iniziale e dagli organici alla fine di ogni mese.
Quanto lavoro straordinario è consentito all’anno?
Al massimo 170 ore per anno civile con una durata massima settimanale di 45 ore e 140 ore con 50 ore, e non più di due ore al giorno (art. 12 cpv. 2 LL).
Le assenze per malattia possono comparire negli indicatori?
Sì, come somme e tassi, senza nomi né diagnosi. I dati sulla salute sono degni di particolare protezione: limiti la cerchia di chi vede gli indicatori e raggruppi i piccoli gruppi.
Fonti
- Codice delle obbligazioni (CO, RS 220), art. 321c e 328b, stato al 1° ottobre 2026: fedlex.admin.ch, consultato il 16.11.2026.
- Legge sul lavoro (LL, RS 822.11), art. 9 cpv. 1, art. 12 cpv. 2 e art. 13 cpv. 1, stato al 1° settembre 2023: fedlex.admin.ch, consultato il 16.11.2026.
- Ordinanza 1 concernente la legge sul lavoro (OLL 1, RS 822.111), art. 73, stato al 1° settembre 2024: fedlex.admin.ch, consultato il 16.11.2026.
- Legge federale sulla protezione dei dati (LPD, RS 235.1), art. 5, 6 e 8, stato al 7 luglio 2025: fedlex.admin.ch, consultato il 16.11.2026.
- IFPDT, trattamento dei dati da parte del datore di lavoro: edoeb.admin.ch, consultato il 16.11.2026.
Questa guida non sostituisce una consulenza legale o fiscale. Stato delle informazioni al 16 novembre 2026.
