Dalla pratica delle PMI svizzere
: Domande frequenti
Risposte alle domande frequenti su e ulteriori informazioni – brevi, chiare e con rimandi alle istruzioni utili.
Contenuti trovati: 15
Docu | base
Che cosa significa «a prova di revisione» in Docu | base?
Docu | base deposita ogni versione come voce di archivio a sé stante e immodificabile; le correzioni nascono soltanto come nuova versione con rinvio all’originale. Per ogni file viene tenuta una somma di controllo SHA-256, e gli accessi vengono registrati senza lacune e in modo concatenato. Così si può dimostrare che documento e registro non sono stati modificati dal momento del deposito. Ogni mese Docu verifica somme di controllo, catene e leggibilità.
Questa è una descrizione tecnica, non una garanzia di conformità giuridica. Se la Sua archiviazione nel complesso sia sufficiente lo chiarisce con il Suo ufficio di revisione.
Aggiornamento:
Docu | base aiuta con la documentazione della procedura?
Sì, con un modello. Compila la Sua parte, deposita versioni con data di validità e le scarica come PDF; la parte sul funzionamento del software è allegata. Il modello è uno strumento ausiliario e non sostituisce né la verifica da parte del Suo ufficio di revisione né una consulenza giuridica.
Prima della chiusura annuale la vista «Archivio completo?» mostra se per ogni esercizio e società nell’archivio sono presenti giustificativi, libri di commercio, bilancio, IVA, salari e documentazione della procedura.
Aggiornamento:
Come gestisce Docu | base i termini di conservazione e i blocchi di cancellazione?
Ogni documento appartiene a una classe di conservazione con termine e base giuridica. Il termine decorre, a seconda della classe, dalla fine dell’esercizio, dalla data del documento o da un evento come la fine del contratto. Per libri di commercio e documenti contabili la legge prevede dieci anni dalla fine dell’esercizio (art. 958f cpv. 1 CO).
La panoramica dei termini mostra che cosa sta per scadere, che cosa può essere cancellato e che cosa è bloccato. Con un blocco di cancellazione (legal hold) trattiene documenti per un procedimento e revoca il blocco con motivazione.
Fonti
- Codice delle obbligazioni (CO; OR), art. 958f (2026-10-01)
Aggiornamento:
Come si svolge una cancellazione?
Cancella documenti scaduti solo su richiesta, che una seconda persona approva o respinge. La richiesta la presenta direttamente nella pagina del documento, per tutte le versioni in una volta.
Una cancellazione anticipata è possibile se sussiste un motivo giuridico, per esempio una richiesta di cancellazione, una revoca, uno scopo venuto meno o un deposito errato. Per le classi con termine legale non è mai possibile. Nel cestino dell’unità di rete Docu richiede la cancellazione soltanto dopo 30 giorni, e anche in questo caso decide una seconda persona.
Aggiornamento:
Come arrivano i documenti in Docu | base e le scansioni vengono lette?
I nuovi file finiscono dapprima in entrata. Lì conferma tipo, società e campi; solo dopo si archivia. Le pagine scansionate Docu le legge su server propri in tedesco, francese, italiano e inglese, senza trasmettere dati all’esterno.
Per le fatture QR svizzere Docu riprende IBAN, importo e riferimento, e le e-fatture strutturate compilano direttamente i campi della fattura in entrata. Più file li trascina con drag & drop nell’area in entrata.
Aggiornamento:
Come ritrovo un documento?
La ricerca a testo integrale esamina contenuto e campi, anche nei documenti scansionati. Trova un documento tramite termini, numero di fattura o IBAN. Con il linguaggio di ricerca combina termini con E, O e NON oppure cerca per campi e intervalli di date.
La ricerca funziona anche con parti di parola, per esempio nei composti tedeschi: «Gerüst» trova anche «Gerüstbau». Vede soltanto i risultati che può anche aprire. Se ha diritti in altre app, la ricerca mostra anche i loro documenti d’archivio.
Aggiornamento:
Posso configurare io stesso i flussi di approvazione?
Sì. Nell’editor visuale dei processi disegna flussi con compiti, ramificazioni, rami paralleli, azioni, attesa e fine. Un flusso diventa attivo solo senza esiti di verifica. Modelli esistono tra l’altro per l’approvazione di fatture e di contratti; assegna soltanto i ruoli.
I compiti vanno a persone, ruoli o superiori; decide una persona, tutte o la maggioranza. A seconda dell’importo l’approvazione può passare a un altro livello. In caso di assenza subentra un sostituto.
Aggiornamento:
Quale firma elettronica offre Docu | base?
Docu offre la firma elettronica semplice. I collaboratori firmano un PDF dopo l’accesso; la versione firmata con foglio della firma diventa una nuova versione. Gli esterni firmano tramite un link con codice per e-mail oppure rifiutano con motivazione, se lo desidera in un ordine fisso.
Una firma avanzata o qualificata Docu oggi non la offre. Se per un determinato contratto basti la firma semplice o sia prescritta un’altra forma lo verifica caso per caso.
Aggiornamento:
Posso collegare Docu | base come unità di rete?
Sì, tramite WebDAV. Docu appare nel Finder o in Esplora risorse come unità di rete, e apre e salva i documenti direttamente dai Suoi programmi. A tal fine crea un accesso all’unità con una password che viene mostrata una sola volta e può essere revocata.
Nell’unità crea cartelle, sposta e rinomina, con gli stessi diritti sulle cartelle del web. I documenti e le cartelle cancellati restano 30 giorni nel cestino; i documenti archiviati e soggetti a obbligo di conservazione non si possono cancellare sull’unità. Uno scanner può depositare nella cartella «In entrata»; il documento compare nell’area in entrata di Docu.
Aggiornamento:
Docu | base può archiviare le mie e-mail?
Sì, se lo attiva. Decide Lei stesso se Docu archivia le e-mail. Le e-mail esistenti le riprende da file .eml e .mbox invariate, con riconoscimento dei duplicati e archiviazione immediata.
Inoltre collega altre caselle di posta tramite IMAP, in sola lettura. Le riconcilia con un clic, e le caselle collegate vengono riconciliate automaticamente ogni notte. Se e quali e-mail archiviare lo stabilisce secondo le Sue direttive di conservazione e di protezione dei dati.
Aggiornamento:
Come riprendo il mio archivio documentale attuale?
Gli archivi esistenti li riprende come file ZIP. Docu legge società, anno e tipo dal percorso e Le mostra in anticipo in una simulazione che cosa verrà creato. Solo dopo esegue la ripresa.
Chi passa da un file server o da un altro sistema documentale riprende l’archiviazione esistente con struttura delle cartelle e diritti: prima la simulazione, poi la ripresa, senza duplicati e ripetibile a piacere. Per archivi più grandi può farsi consigliare.
Aggiornamento:
Posso portare via di nuovo i miei dati in qualsiasi momento?
Sì. Esporta in qualsiasi momento tutti i dati della Sua azienda da tutte le app: JSON e CSV (Excel), documenti in originale, descrizione dei campi e somme di controllo. L’esportazione viene creata in background, è scaricabile per 7 giorni e viene registrata.
Dopo una disdetta il Suo archivio resta leggibile ed esportabile; le modifiche sono allora bloccate. Per la revisione o la fiduciaria esiste inoltre un’esportazione completa verificabile come ZIP, che può controllare senza il nostro software con lo script allegato.
Aggiornamento:
Come consento all’ufficio di revisione o alla fiduciaria di consultare i dati?
Il Suo ufficio di revisione riceve un link a tempo limitato solo per la lettura. Mostra l’inventario e consente download ed esportazione degli anni approvati, senza account proprio. Ogni accesso viene registrato e può revocare il link in qualsiasi momento.
In alternativa consegna l’esportazione completa verificabile come ZIP con file, metadati, elenco degli hash, estratto del registro e istruzioni di verifica. La revisione controlla così completezza e immodificabilità anche senza accesso a Docu.
Aggiornamento:
Chi può vedere quali documenti?
Per ogni cartella stabilisce quale persona, ruolo o reparto può leggere, modificare o gestire. Le sottocartelle ereditano i diritti; l’ereditarietà si può interrompere. La vista «Chi ha accesso?» ne indica il motivo.
I tipi di documento sensibili li vedono soltanto i ruoli che abilita a tal fine. Ogni persona ha inoltre un archivio personale che vede soltanto la persona stessa e da cui condivide in modo mirato. I ruoli già pronti per la gestione documentale e la responsabilità dell’archivio non danno accesso a HR o ai salari.
Aggiornamento:
Come sono protetti i documenti e dove si trovano?
I file d’archivio si trovano soltanto cifrati (AES-256-GCM) in un archivio di oggetti svizzero, con una chiave propria per la Sua azienda. Ogni file viene controllato all’ingresso, in base al contenuto, per il formato e analizzato alla ricerca di software dannoso. Ogni accesso in lettura verifica mandante, società, tipo di documento e classe d’archivio.
Una copia cifrata si trova ogni giorno in un secondo luogo. Singoli documenti o lo stato dei dati di un giorno si possono recuperare in modo mirato. Ulteriori indicazioni si trovano nell’informativa sulla protezione dei dati.
Aggiornamento:
Il prossimo passo inizia con un colloquio.