MUbase

Lösungen für Ihre Aufgaben

HR | base10 Min. LesezeitStand:

Lohnmeldungen nach ELM 6.0: Empfänger, Formate, Fristen

Lohnmeldungen im Jahreslauf: welche Meldung an AHV, Familienzulagen, Versicherer, Pensionskasse, Steuerverwaltung und BFS, in welchem Format und bis wann.

Redaktion KMU | base

Per E-MailLinkedIn
Gelbe, pinke und rote Aktenmappen mit Druckbleistift auf einem Holztisch

Mit dem Dezemberlohn ist das Lohnjahr nicht zu Ende. Im Januar wollen Ausgleichskasse, Familienausgleichskasse, Unfall- und Krankentaggeldversicherer, Pensionskasse und Steuerverwaltung wissen, welche Löhne Sie im Vorjahr bezahlt haben. Dazu kommen Meldungen, die jeden Monat oder nur in bestimmten Jahren anfallen. Dieser Ratgeber zeigt, welche Lohnmeldung an wen geht, bis wann und auf welchem Weg, was das einheitliche Lohnmeldeverfahren ELM daran ändert und wie Sie Korrekturen sauber nachreichen.

Welche Lohnmeldungen ein Arbeitgeber macht

Jede Lohnmeldung hat denselben Kern: Sie teilt einem Empfänger mit, welche Löhne Sie welchen Personen in einer Periode bezahlt haben, damit dieser seine Beiträge, Prämien oder Steuern festsetzen kann. Die Ausgleichskasse erhebt während des Jahres Akontobeiträge auf der voraussichtlichen Lohnsumme. Die definitiven Beiträge setzt sie auf Basis Ihrer Lohndeklaration fest, die spätestens bis zum 30. Januar nach Ende des Beitragsjahres eintreffen muss; bei verspäteter Einreichung fallen Verzugszinsen auf Differenzen an (Merkblatt 2.01, Ziffer 4).

Ähnlich arbeiten die Versicherer: Unfallversicherung, Unfall-Zusatzversicherung und Krankentaggeldversicherung rechnen ihre Prämien auf der Lohnsumme ab, die Pensionskasse braucht die Löhne für die Beiträge und die versicherten Leistungen. Die Familienausgleichskasse des Kantons, dessen Ordnung auf Ihren Betrieb anwendbar ist, finanziert die Familienzulagen über Beiträge auf den Löhnen; Zweigniederlassungen in anderen Kantonen unterstehen dort der kantonalen Ordnung (Art. 11 und 12 FamZG).

Steuerlich gibt es zwei Meldungen. Den Lohnausweis stellen Sie allen Mitarbeitenden aus (Art. 127 DBG); einige Kantone verlangen zusätzlich ein Exemplar direkt bei der Steuerverwaltung (Wegleitung, Rz 74). Bei quellensteuerpflichtigen Personen rechnen Sie die zurückbehaltene Steuer periodisch mit der kantonalen Steuerverwaltung ab (Art. 88 DBG).

Die Meldungen im Überblick

MeldungEmpfängerPeriodeFrist
Lohndeklaration AHV/IV/EO/ALVAusgleichskasseJahr30. Januar des Folgejahres
FamilienzulagenFamilienausgleichskasse, je KantonJahrnach Vorgabe der Kasse
Lohnmeldung UVG und UVG-ZusatzUnfallversichererJahrnach Vertrag
Lohnmeldung KrankentaggeldKrankentaggeldversichererJahrnach Vertrag
Lohnmeldung BVGPensionskasseJahrnach Reglement
Quellensteuer-Abrechnungkantonale Steuerverwaltunggrundsätzlich Monatinnert 30 Tagen nach der Periode
LohnausweisMitarbeitende, in einigen Kantonen auch die SteuerverwaltungJahrnach kantonaler Vorgabe
LohnstrukturerhebungBundesamt für Statistikalle zwei Jahre, Stichmonat Oktoberlaut Schreiben des BFS
KurzarbeitsentschädigungArbeitslosenkasseAbrechnungsperiodeinnert drei Monaten
Schlechtwetterentschädigungkantonale Amtsstelle, ArbeitslosenkasseMonatMeldung bis zum 5. Tag des Folgemonats
Meldung
Lohndeklaration AHV/IV/EO/ALV
Empfänger
Ausgleichskasse
Periode
Jahr
Frist
30. Januar des Folgejahres
Meldung
Familienzulagen
Empfänger
Familienausgleichskasse, je Kanton
Periode
Jahr
Frist
nach Vorgabe der Kasse
Meldung
Lohnmeldung UVG und UVG-Zusatz
Empfänger
Unfallversicherer
Periode
Jahr
Frist
nach Vertrag
Meldung
Lohnmeldung Krankentaggeld
Empfänger
Krankentaggeldversicherer
Periode
Jahr
Frist
nach Vertrag
Meldung
Lohnmeldung BVG
Empfänger
Pensionskasse
Periode
Jahr
Frist
nach Reglement
Meldung
Quellensteuer-Abrechnung
Empfänger
kantonale Steuerverwaltung
Periode
grundsätzlich Monat
Frist
innert 30 Tagen nach der Periode
Meldung
Lohnausweis
Empfänger
Mitarbeitende, in einigen Kantonen auch die Steuerverwaltung
Periode
Jahr
Frist
nach kantonaler Vorgabe
Meldung
Lohnstrukturerhebung
Empfänger
Bundesamt für Statistik
Periode
alle zwei Jahre, Stichmonat Oktober
Frist
laut Schreiben des BFS
Meldung
Kurzarbeitsentschädigung
Empfänger
Arbeitslosenkasse
Periode
Abrechnungsperiode
Frist
innert drei Monaten
Meldung
Schlechtwetterentschädigung
Empfänger
kantonale Amtsstelle, Arbeitslosenkasse
Periode
Monat
Frist
Meldung bis zum 5. Tag des Folgemonats

Zur Quellensteuer: Abgerechnet wird grundsätzlich monatlich, innert 30 Tagen nach Ablauf der Abrechnungsperiode (Kreisschreiben Nr. 45, Ziff. 9.3). Die Lohnstrukturerhebung betrifft nur Firmen, die das BFS in seine Stichprobe aufnimmt; sie findet alle zwei Jahre statt, erfasst die Löhne des Monats Oktober, und die nächste Erhebung beginnt im Januar 2027. Bei der Kurzarbeit machen Sie den Anspruch innert drei Monaten nach Ablauf jeder Abrechnungsperiode bei der gewählten Kasse geltend (Art. 38 Abs. 1 AVIG); die Frist ist verbindlich, ein verspäteter Anspruch geht unter. Den wetterbedingten Arbeitsausfall melden Sie spätestens bis zum 5. Tag des folgenden Kalendermonats (arbeit.swiss).

Drei Wege zum Empfänger

Elektronische Übermittlung nach ELM. Das einheitliche Lohnmeldeverfahren ELM ist ein gemeinsamer Standard, mit dem eine Lohnsoftware die Daten in einem festen Format an die Empfänger liefert. Viele Ausgleichskassen nehmen die Lohndeklaration auf diesem Weg entgegen (Merkblatt 2.01, Ziffer 4), und auch das BFS bietet ELM als einen von vier Lieferwegen für die Lohnstrukturerhebung an.

Datei im Portal des Empfängers. Fast alle Empfänger betreiben ein Kundenportal. Dort laden Sie eine Datei hoch, je nach Empfänger als ELM-XML, Excel- oder eigene Portaldatei. Der Vorteil: Sie sehen vor dem Absenden, was ankommt, und erhalten im Portal eine Quittung.

Erfassung im Portal oder Formular. Nimmt ein Empfänger keine Datei an, tippen Sie die Werte in sein Portal oder Formular ab. Das geht gut, wenn die Werte vollständig und in der Reihenfolge des Empfängers bereitliegen.

Welcher Weg der richtige ist, entscheidet der Empfänger, nicht Ihre Software. Klären Sie deshalb für jede Kasse und jeden Versicherer, was er annimmt, und notieren Sie es im Lohnstamm.

Der Jahreslauf: was im Januar ansteht

Der Januar ist der Engpass. In wenigen Wochen müssen Sie das Lohnjahr abschliessen, die Lohnausweise erstellen und die Jahresmeldungen an alle Empfänger liefern. Bewährt hat sich diese Reihenfolge:

  1. Dezemberlohn abschliessen und prüfen, ob alle Monate des Jahres freigegeben sind.
  2. Lohnjournal und Lohnkonten mit der Buchhaltung abstimmen.
  3. Lohnausweise erstellen und den Mitarbeitenden übergeben.
  4. Lohndeklaration an die Ausgleichskasse bis zum 30. Januar.
  5. Meldungen an Familienausgleichskasse, Versicherer und Pensionskasse nach deren Fristen.
  6. Quittungen der Portale ablegen und jede Meldung als erledigt vermerken.

Korrekturen nach der Meldung

Nach einer Meldung kann sich ein Lohn noch ändern: ein vergessener Bonus, ein rückwirkender Austritt oder eine falsch zugeordnete Lohnart. Dann reichen Sie dem betroffenen Empfänger die korrigierte Meldung nach, ebenfalls über sein Portal oder seinen Lieferweg. Wichtig ist, dass Sie wissen, welcher Stand gemeldet wurde: Halten Sie zu jeder Meldung Datum, Quittung und Totale fest, dann sehen Sie bei einer Korrektur sofort die Differenz.

Praxisbeispiel: Gerber Haustechnik AG

Die Gerber Haustechnik AG ist ein erfundenes Unternehmen mit 18 Mitarbeitenden, Sitz im Kanton Bern und einer Zweigniederlassung im Kanton Solothurn. Zwei Personen sind quellensteuerpflichtig. Das BFS hat die Firma für die Lohnstrukturerhebung ausgewählt.

Am 12. Januar 2027 gibt die Lohnverantwortliche den Dezemberlohn frei und stimmt das Lohnjournal mit der Buchhaltung ab. Am 15. Januar erhalten alle Mitarbeitenden ihren Lohnausweis. Am 20. Januar lädt sie die Lohndeklaration im Portal der Ausgleichskasse hoch, am 22. Januar folgen die Meldungen an die Familienausgleichskassen beider Kantone, an Unfall- und Krankentaggeldversicherer sowie an die Pensionskasse. Die Quellensteuer für Dezember hatte sie schon am 8. Januar abgerechnet. Für die Lohnstrukturerhebung liefert sie die Oktoberlöhne im Februar.

Im März fällt auf, dass der Novemberlohn eines Montageleiters mit einem zu tiefen Pensum abgerechnet wurde; es fehlen CHF 1’200. Die Firma korrigiert den Lohn mit einem Korrekturlauf, reicht der Ausgleichskasse, dem Unfallversicherer und der Pensionskasse die korrigierte Meldung ein und stellt dem Mitarbeiter einen neuen Lohnausweis aus.

Checkliste

  • ☐ Für jeden Empfänger notiert: Kassen- oder Policennummer, Portal und angenommenes Format
  • ☐ Alle Monate des Jahres abgeschlossen und freigegeben
  • ☐ Lohnjournal mit der Buchhaltung abgestimmt
  • ☐ Lohnausweise erstellt; geprüft, ob der Kanton ein Exemplar verlangt
  • ☐ Lohndeklaration AHV bis zum 30. Januar eingereicht
  • ☐ Familienzulagen je Kanton, Versicherer und Pensionskasse nach deren Fristen gemeldet
  • ☐ Quellensteuer monatlich innert 30 Tagen abgerechnet
  • ☐ Quittungen der Portale abgelegt, Totale je Meldung festgehalten
  • ☐ Bei Kurzarbeit die Dreimonatsfrist im Kalender

So löst es KMU | base

HR | base ist nach dem Schweizer Lohnstandard ELM 6.0 gebaut und erstellt daraus jede Lohnmeldung fertig: AHV/IV/EO/ALV, Familienzulagen, Unfallversicherung (UVG und UVG-Zusatz), Krankentaggeld, Pensionskasse (BVG), Quellensteuer, Lohnausweis (Formular 11), Lohnstrukturerhebung (BFS) sowie Kurzarbeits- und Schlechtwetterentschädigung. Für jeden Empfänger liegt ein Meldepaket bereit – mit der Datei im Format des Portals oder als ELM-6.0-XML, wo der Empfänger Dateien annimmt, sonst mit einer Vorlage aller Werte –, dazu Frist und Status im Meldekalender. Sie reichen das Paket im Portal des Empfängers ein und haken es ab. Die Swissdec-Zertifizierung ist angestrebt und in Bearbeitung. Für Ihre Lohnabrechnung entsteht daraus kein Nachteil: Berechnung, Lohnausweis und alle Meldungen sind heute vollständig enthalten.

MeldungIm Meldepaket
Lohnbescheinigung AHV/IV/EO/ALVKontroll-PDF; connect.eak: zusätzlich Excel-Datei im Portalformat und ELM-6.0-XML; AKB ePortal: zusätzlich ELM-6.0-XML; übrige Kassen: Vorlage mit allen Werten
Familienzulagen, je KasseVorlage mit allen Werten
UVG, UVG-Zusatz, KrankentaggeldVorlage mit allen Werten
Lohnmeldung BVGVorlage mit allen Werten
QuellensteuerZürich: Datei im Portalformat; Genf: XML-Datei; übrige Kantone: Vorlage mit allen Werten und Link zum Portal
LohnausweiseListe und PDF je Person
LohnstrukturerhebungExcel-Datei nach Vorlage des BFS
Kurzarbeit und SchlechtwetterAbrechnung als PDF
Meldung
Lohnbescheinigung AHV/IV/EO/ALV
Im Meldepaket
Kontroll-PDF; connect.eak: zusätzlich Excel-Datei im Portalformat und ELM-6.0-XML; AKB ePortal: zusätzlich ELM-6.0-XML; übrige Kassen: Vorlage mit allen Werten
Meldung
Familienzulagen, je Kasse
Im Meldepaket
Vorlage mit allen Werten
Meldung
UVG, UVG-Zusatz, Krankentaggeld
Im Meldepaket
Vorlage mit allen Werten
Meldung
Lohnmeldung BVG
Im Meldepaket
Vorlage mit allen Werten
Meldung
Quellensteuer
Im Meldepaket
Zürich: Datei im Portalformat; Genf: XML-Datei; übrige Kantone: Vorlage mit allen Werten und Link zum Portal
Meldung
Lohnausweise
Im Meldepaket
Liste und PDF je Person
Meldung
Lohnstrukturerhebung
Im Meldepaket
Excel-Datei nach Vorlage des BFS
Meldung
Kurzarbeit und Schlechtwetter
Im Meldepaket
Abrechnung als PDF

Ein ELM-6.0-XML liegt heute dem Paket der AHV-Lohnbescheinigung für die Portale connect.eak und AKB ePortal bei. Unfallversicherung, Krankentaggeld und Pensionskasse erhalten die Vorlage mit allen Werten zum Übertragen ins Portal.

1. Empfänger einrichten. Kassennummer, Abrechnungsnummer und UID der Gesellschaft erfassen Sie in den Einstellungen der Lohnbuchhaltung, Policen- und Kundennummern der Versicherer im Versicherungsstamm. Familienausgleichskassen anderer Kantone hinterlegen Sie je Kanton.

2. Paket herunterladen. Unter Lohnbuchhaltung › Auswertungen und Meldungen › Meldepakete stehen die «Meldungen an Ämter und Versicherungen» des Jahres mit Frist und Status. Mit «Melden» öffnen Sie den Assistenten: «Zahlen prüfen und Paket herunterladen». Wählen Sie unter «Portal des Empfängers» das Portal Ihrer Kasse; danach richtet sich, welche Dateien im Paket liegen. Jedes Paket enthält eine Anleitung.

3. Übermitteln und abhaken. Im zweiten Schritt öffnen Sie das Portal und laden das Paket hoch. Mit «Als übermittelt markieren» halten Sie Datum und auf Wunsch die Quittungsnummer fest. Sieben Tage vor der Frist und am Stichtag erinnert HR | base an offene Meldungen.

4. Korrekturen. HR | base merkt sich die Totale jeder übermittelten Meldung. Ändern sich die Zahlen danach, steht die Meldung auf «Korrektur zu melden», und der Assistent zeigt den übermittelten und den neuen Stand nebeneinander. Mit «Wieder öffnen» laden Sie das neue Paket herunter und melden es erneut.

Das müssen Sie wissen:

  • Die Frist trägt HR | base beim Anlegen des Pakets ein: AHV und Familienzulagen 30. Januar, Versicherer, Pensionskasse und Lohnausweise 31. Januar. Weicht ein Vertrag oder Reglement davon ab, gilt dessen Frist.
  • Ohne UID der Gesellschaft entstehen keine Jahresmeldungen. Ist das Jahr noch nicht abgeschlossen, bestätigen Sie beim Abhaken ausdrücklich, dass Sie die Vollständigkeit geprüft haben.
  • Die Lohnstrukturerhebung erscheint, sobald Sie die Teilnahme für das Jahr eingetragen haben.

Möchten Sie es selbst ausprobieren, sehen Sie sich die Demo an oder eröffnen Sie ein Testkonto. Weiter helfen die Ratgeber Lohnabrechnung Schweiz und Lohnausweis (Formular 11).

Häufige Fragen

Ist HR | base Swissdec-zertifiziert?

Die Swissdec-Zertifizierung von HR | base ist angestrebt und in Bearbeitung; gebaut ist HR | base nach dem Schweizer Lohnstandard ELM 6.0 und erstellt schon heute alle Lohnmeldungen als fertige Meldepakete je Empfänger.

Bis wann muss die Lohndeklaration bei der Ausgleichskasse sein?

Spätestens bis zum 30. Januar nach Ende des Beitragsjahres. Bei verspäteter Einreichung verlangt die Ausgleichskasse Verzugszinsen auf eventuellen Differenzen zwischen Akontobeiträgen und definitiven Beiträgen.

Muss jede Firma an der Lohnstrukturerhebung teilnehmen?

Nein, nur Firmen, die das Bundesamt für Statistik für die Stichprobe auswählt. Die Erhebung findet alle zwei Jahre statt und erfasst die Löhne des Monats Oktober.

Quellen

  • Informationsstelle AHV/IV, Merkblatt 2.01 Lohnbeiträge an die AHV, die IV und die EO, Ziffer 4, Stand 1. Januar 2026: ahv-iv.ch, abgerufen am 16.11.2026.
  • Bundesgesetz über die Familienzulagen (FamZG, SR 836.2), Art. 11 und 12: fedlex.admin.ch, abgerufen am 16.11.2026.
  • Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG, SR 642.11), Art. 88 und 127, Stand 2. September 2026: fedlex.admin.ch, abgerufen am 16.11.2026.
  • ESTV, Kreisschreiben Nr. 45, Quellenbesteuerung des Erwerbseinkommens von Arbeitnehmern, vom 12. Juni 2019, Ziff. 9.3: estv.admin.ch, abgerufen am 16.11.2026.
  • SSK/ESTV, Wegleitung zum Ausfüllen des Lohnausweises (Formular 11), gültig ab 1. Januar 2026, Rz 74: estv.admin.ch, abgerufen am 16.11.2026.
  • Arbeitslosenversicherungsgesetz (AVIG, SR 837.0), Art. 38 Abs. 1: fedlex.admin.ch, abgerufen am 16.11.2026.
  • SECO, Schlechtwetterentschädigung: arbeit.swiss, abgerufen am 16.11.2026.
  • Bundesamt für Statistik, Schweizerische Lohnstrukturerhebung (LSE): bfs.admin.ch, abgerufen am 16.11.2026.

Dieser Ratgeber ersetzt keine Rechts- oder Steuerberatung. Stand der Informationen: 16. November 2026.

Vom ersten Arbeitstag bis zum Lohn

Sie sehen Personalakte, Onboarding, Zeit, Ferien, Einsatzplanung und Lohn im Zusammenhang.

Nach oben

Zusammenarbeit ×

Der nächste Schritt beginnt mit einem Gespräch.

Was braucht Ihr Unternehmen?